Yes, this is for real, and it’s from 1941.

ANESTHESIA AS AN ART:

"SCIENCE IS SYSTEMITIZED KNOWLEDGE-ART IS KNOWLEDGE MADE EFFICIENT BY SKILL."

- J. G. GENUNG